首页 > 学在平和 > 学习资料

北京赛车直播交流app:sound off≠静音?原来这些英语表达我们都用错了!

北京赛车平刷王 www.e95n.cn 时间:2019-02-25 09:42:26  来源:北京赛车平刷王  作者:平和英语村

20171108173200.gif 

在很多公司的例行会议中

手机一响那可叫一个尴尬啊

有个小伙伴非?;?/p>

提醒大家手机静音说了一句

“Sound off your phone”

结果在座的老外们面面相觑!

 

20190225093034.gif

 

20181126115604.gif

Sound off ≠ 关掉声音!

sound = 声音【名词】

 

关掉声音

= turn the sound off

sound = 发出声音【动词】

静音一般还用Mute哦!

 

sound off

=大声说话;大声抱怨

惊不惊喜?意不意外?

回来上班和老板谈升职加薪

老板让你sound off

你知道该怎么做了吧!

 

20190225093101.gif

 

Just sound off if you have a problem with that.

要是觉得有问题你就大声说出来。

 

20181126115604.gif

Sound out ≠ 放大声

sound = 发出声音【动词】

 

sound out

= 逐字逐句慢慢念

比如妈妈带着女儿念故事

 

20190225093107.gif

 

She helped her daughter 

sound out the words in the book.

她带着女儿慢慢念出书里的字。

 

正因为有说话慢的意思

sound out

的引申义

= 慢慢说来试探意图

Try to sound the boss out before the meeting, 

so we know what to prepare.

试探下老板开会要说啥,我们好准备下。

 

20181126115604.gif

Sleep soundly ≠ 睡觉动静大

sound = 状态好的【形容词】

 

老外朋友对你说

I slept soundly last night.

意思其实是

我昨晚睡的可好了

也可以说

be sound asleep

 

20190225093112.gif

 

He was sound asleep,so he didn't hear the footsteps.

他睡的太沉了,没听见脚步声。

 

20181126115604.gif

Safe and sound是什么意思?

 

《safe and sound》是美国女歌手

霉霉(Taylor Swift)

演唱的一首乡乐民谣歌曲

Safe and sound表达的是平安无事; 无恙; 

 

20190225093118.gif

 

We got there safe and sound in the end.

我们最终安然无恙地到了那儿。

 

 

上一篇: “Pay money”≠“付钱”?正确表达应该怎么用?

下一篇: 英语表达:"Talk to you later"不是"一会找你聊"

  • 强势发力体育营销 世界杯中国企业改变“旁观”窘状 2019-03-20
  • 户口迁移耽搁了17年 诸暨籍女子找回“迟到”的身份 2019-03-20
  • 5月国民经济主要数据公布 下半年走势如何 2019-01-21
  • 流浪犬问题急切待解(民生调查·关注流浪犬管理①) 2019-01-11
  • 《典出山西》考试季特辑:“武状元”那些事 2018-08-17
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2018-08-11
  • 谁拆迁都是一样一片狼藉,拆迁时欢天喜地,回迁时垂头丧气。拆迁者得到好处,被拆者哭天喊地。 2018-08-07
  • 网络智库:文物保护需要全民参与 2018-07-24
  • 端午节怎么吃粽子不发胖 4招教你健康吃粽子 2018-07-10
  • 970| 684| 153| 66| 563| 810| 39| 326| 494| 609|